One thing I hope to see in the upcoming Mountain Lion is better keychain synchronization.
Sure, there are solutions such as Dropbox and 1Password, but it would be nice to have a solution built into the operating system. This would let me sync my desktop Mac with my laptop and my iPad without resorting to a third party solution. And that seems more in tune with the Apple way.