Noise Industries has introduced Viewfinder HUD (http://www.sugarfx.tv/info/HUD_SUGARfx.html), a plug-in package from SUGARfx, now available on FxFactory 3. It requires Mac OS X 10.6 or later and costs US$79.
Viewfinder HUD is designed to enhance footage with realistic screen overlays that simulate binoculars, weapon sights, old cameras and other high-tech gadgets. The visual effects package includes three filters: Binoculars, Target and Viewfinder OSD. Viewfinder HUD is compatible with Final Cut Pro, Motion and After Effects.