publicspace.net has given us A Better Finder Attributes 6.0 for Mac OS X. The product is used by professional and hobby photographers for correcting photo shooting date information. The new version adds JPEG EXIF meta-data editing, meta-data and image preview and a redesigned user experience.
A Better Finder Attributes requires Mac OS X 10.7 later. It costs $14.95; family, business and enterprise licensing are available.